Paranda – Kaur B – Lyrics with English Meaning and Translation


Kaur B – Paranda – Lyrics in English


about-us-1
Kaur B – Paranda – Lyrics in English

Jutti Patiale di aa
Lahore diyan valiyan
Akhan vich powder gun da
Loaded donaliyan

Jutti(women’s shoe) is from Patiala
ear-rings from Lahore
power of gun in eyes
like loaded donalis(guns)

Gutt da paranda saggi
Fadkan na dewe chiddiyan
Bulliyan da sulfi haasa
Loraan jyon pagg diya chaddiyan

cord of braid is new
don’t let sparrows make sound
good smile on lips
are like the great happiness

Nazran ton darrdi rakhan
Karke band baariyan

i do have fear of people’s ad look
thats why close windows of my house

Akhan vich powder gun da
Loaded donaliyan
Jutti Patiale di aa

power of gun in eyes
like loaded donalis(guns)
Jutti(women’s shoe) is from Patiala

Miraan je tor te lagda
satta crore aan da
Dangeya na bachda gabroo
Ishqe diyan loraan da

on my walk like birds
people do betting of crores
boy is not normal
if fell in my love

Hilje nawa gaun ve saara
Kundlan vekh kaliyan

entire Nawagaon(Kaur B’s village) will shake
by looking at my black curls

Akhan vich powder gun da
Loaded donaliyan
Jutti Patiale di

power of gun in eyes
like loaded donalis(guns)
Jutti(women’s shoe) is from Patiala

Do dimple waaliyan gallan
Banke Kashmiron aaiyan
Jatti neeri Kohenoor jaayi
Maare England tryaan

two dimples on my cheeks
are from Kashmir
Jatti is absolutely like Kohenoor
tries for England

Vancouver waleya ne massa
Ho Vancouver waleya ne massa
Hoshan sambhaliyaan

people of Vancouver
oh people of Vancouver hardly
take care of themselves

Akhan vich powder gun da
Loaded donaliyan
Jutti patiale di

power of gun in eyes
like loaded donalis(guns)
Jutti(women’s shoe) is from Patiala

JSL baby!

Billo sanu umaran di kaid
Manzoor aeya
Bhawein tere husna di pahunch
Badi door aeya

Billo(girl with catty eyes) we accept
lifetime prison
although your beauty’s demand
is till very far away

Akhan naal binnde kaleja parwah ni
Sahaan nu chalaunda
Tere mukhde da noor aeya

shoot my mind with ayes no worry
our breath is driven
by your face charm

Haye ni main kinna kujj seh leya
Hoke nehde nehde door reh reya
Akhan teri loaded donaliyan

i have tolerated so much
even we were close then too living far away
your eyes are loadrd guns

Je laini jaan billo
Jhat haan keh deya

if you demand my life
i will say yes immediately

Bhugtan high court tareekan
Husna di peshi de
Khaare deya dheeth Brar da
Phas jayi na vekhi ve

having dates in High Court
who are in hearing of beauty
Brar(writer) of Khaare(village name)
don’t get trapped

Palkan di firing agge
Fail santaliyan

infront of firing of eyelids
guns are fail

Akhan vich powder gun da
Loaded donaliyan
Jutti Patiale di aa
Lahore diyan vaaliyan

power of gun in eyes
like loaded donalis(guns)
Jutti(women’s shoe) is from Patiala
er-rings are from Lahore

Akhan vich powder gun da
Loaded donaliyan

power of gun in eyes
like loaded donalis(guns)

Jutti Patiale di aa

Jutti(women’s shoe) is from Patiala



Kaur B – Paranda – Lyrics in English

lyrics of latest punjabi songs

Bolliyan
Feeling
Just Desi
Paranda
Shikaar
Sunakhi
Teri Wait

Kaur B – Paranda – Lyrics in English