Feeling – Kaur B – Lyrics with English Meaning and Translation


Kaur B – Feeling – Lyrics in English


about-us-1
Kaur B – Feeling – Lyrics in English

Vichde collage de,
mile haan Facebook te,
Ve ohi bholapan,
Tere bhole bhaale mukh te,

left since college time,
met on Facebok,
same shyness
on your face

Vichde collage de
mile haan Facebook te,
Ve ohi bholapan,
Tere bhole bhaale mukh te,

left since college time,
met on Facebok,
same shyness
on your face

Kade vekh-vekh mainu,
Aaundi rehndi c jo tainu
Oh dil vicho feeling…
Mukka te nee layi,

anytime by watching me,
that came across you
from your heart the same feeling,
haven’t you lost

Tere piche hunn takk,
Phira main kunwari,
Ve tu hor kithe,
Manggni kara ta nee layi,

for you am still,
unmarried
don’t you at anywhere else,
got engaged

Tere piche hunn takk,
Phira main kunwari,
Ve tu hor kithe,
Manggni kara ta nee layi,

for you am still,
unmarried
don’t you at anywhere else,
got engaged

Deck naal hunde c,
Speakaran de bakksse,
Main jinha vich rakhe,
Tere letter sambhal ke,

there were in the deck,
the boxes of speakers
i have hidden in those,
taking silently your lettere

Reynolds de pen naal likhe jo akkhar,
Fikke pay gaye,
Main vekhe jaddo
ikk din bhaal ke,

the words written with Reynold’s pen
became lighter,
i have seen
when found a day

Deck naal hunde c,
Speakaran de bakksse,
Main jinha vich rakhe,
Tere letter sambhal ke,

there were in the deck,
the boxes of speakers
i have hidden in those,
taking silently your lettere

Reynolds de pen naal likhe jo akkhar,
Fikke pay gaye,
Main vekhe jaddo
ikk din bhaal ke,

the words written with Reynold’s pen
became lighter,
i have seen
when found a day

Main tainu chunnwe jehe,
Geeta di c ditti bharva ke,
90 mintan di reel tu,
Gaawa ta nee laayi…!

with some selected songs
i have given to you
90 minutes reel
haven’t you lost?

Tere piche hunn takk,
Phira main kunwari,
Ve tu hor kithe,
Manggni kara ta nee layi,

for you am still,
unmarried
don’t you at anywhere else,
got engaged

Tere piche hunn takk,
Phira main kunwari,
Ve tu hor kithe,
Manggni kara ta nee layi,

for you am still,
unmarried
don’t you at anywhere else,
got engaged

Tera pind c Thanetha
Mera pind Nawagaon,
Tera zilla Patiala
Mera zilla Sangrur c,

your village was Thanetha
my village was Nawagaon
your district is Patiala
Mine was Sangroor

Meinu collage to byad,
Bhuaa le gayi c Canada
Fhir mile na dobara,
Kera ho gaye appan door c

after completing my college
my paternal aunt took me to Canada
then we never met
once we were apart

Ve main bains bains kehndi,
Miss kardi c rehndi,
Yaad meri tu
dilo bhula ta layi,

i was repeating Bains-Bains
and missing you,
memories of mine
haven’t you forgotten?

Tere piche hunn takk,
Phira main kunwari,
Ve tu hor kithe,
Manggni kara ta nee layi,

for you am still,
unmarried
don’t you at anywhere else,
got engaged

Tere piche hunn takk,
Phira main kunwari,
Ve tu hor kithe,
Manggni kara ta nee layi ve..!

for you am still,
unmarried
don’t you at anywhere else,
got engaged



Kaur B – Feeling – Lyrics in English

lyrics of latest punjabi songs

Bolliyan
Feeling
Just Desi
Paranda
Shikaar
Sunakhi
Teri Wait

Kaur B – Feeling – Lyrics in English