Bolliyan – Kaur B – Lyrics with English Meaning and Translation


Kaur B – Bolliyan – Lyrics in English


about-us-1
Kaur B – Bolliyan – Lyrics in English

Sunn mundeya sunn khaane paa le
Gal sunni kann laa ke
Ve waddeya gharan da ghare hoye ga
Waddeya gharan da ghare hoye ga

listen boy listen putt in your head
list with care
you may be rich but at your own house
you may be rich but at your own house

Kaur B – Bolliyan – Lyrics in English

Aakhi naa gal laa ke
Ve jigre wale peo di dhee haa
Ve jigre wale peo di dhee haa
palli malaiyan khaa ke

don’t say anything after hugging me
am daughter of a brave father
am daughter of a brave father
grown up by eating butter

Kaur B – Bolliyan – Lyrics in English

Kad’de veham manno
Le jaye ga tu viah ke
Kad’de veham manno
Le je ga tu viah ke
Kad’de veham manno

putt out any misunderstanding from your mind
that you will marry me
putt out any misunderstanding from your mind
that you will marry me
putt out any misunderstanding from your mind

Harley waleya sunn ve mundeya
Launda phirde gede
Ve tere jehe saanu nit milde ne
Tere jehe saanu nit milde
Raah vich behan bathere

oh listen you Harley’s bike boy
your are just wondering
i daily meet guys like you
many are waiting for me in their paths

Vekh kudi kuwari tusi
Mohar la dinde pakki

by wathing an unmarried girl
you putt a fix stemp that she is yours

Sohniyan kudiyan te
Phirde ho akh rakhi
Ve sohniyan kudiyan te
Phirde ho akh rakhi
Ve sohniyan kudiyan te

on beautiful girls
you are keeping your eyes
ho, on beautiful girls
you are keeping your eyes
on beautiful girls

Peo mera sarpanch ve mundeya
Chacha ae patvaari
Ve tere jehe ik pal nai khadh de
Tere jehe ik pal nai khadh de
Jadon gharee ring maari

my father is village’s head
and uncle is patvaari(2nd village head)
oh, guys like your can’t stable even a second
guys like your can’t stable even a second
when i called to my home

Pind vich sadi poori charcha
Veer kare sardaari
Vadde aashiq di
Kadd du aashiqui saari
Vadde aasiqa di
Kadd du aashiqui saari
Vadde aasiqa di

everybody is talking about us in the village
my brothers are ruling the village
you try to become Romeo
will teach you leason
you try to become Romeo
will teach you leason
you try to become Romeo

Ve tu kehda si ghat kahaunda
Jadon kade mera phone si aunda
On speaker karke mitraan
Mundeya nu meri gal sunaunda

you was also not low
whenever i was calling you
you putt on speaker my dear friend
let other guys listen our conversation

La ke naale gel wala nu
Fukar puni si karda

also putting gel in hairs
you was just showing off to me

Tu na rakh sakkeya
Mitran pyaar vich parda
Tu na rakh sakeya
Ve mitran pyaar vich parda
Tu na rakh sakeya

you didn’t maintain
secrecy in love my dear friend
you didn’t maintain
secrecy in love my dear friend
you didn’t maintain

Maahi mohri pind da
Ni oo pakka hind da
Maahi mohri pind da
Ni oo pakka hind da
Ladde utto utto

my dear is head of village
he is very determined in his talks
my dear is head of village
he is very determined in his talks
having fight just to show

Langhe taud taan karke
Ni kal nacheya gide ch meri banh fadke
Ni pattu nacheya gide ch meri banh fadke
Ho jatt nacheya gide ch meri baah fadke

passing by me having his neck upward
he danced yesterday in giddha by holding my hand
he danced yesterday in giddha by holding my hand
Jatt danced yesterday in giddha by holding my hand

Maahi sau ae bada
Ni kamaau ae bada
Maahi sau ae bada
Ni kamaau ae bada
Bole mitha mitha
Jadon vi oh gal karda

my dear is very inocent
he is very hard worker
my dear is very inocent
he is very hard worker
talks very sweetly
whenever we do have conversation

Ni pattu mere pishe
Meri saas naal ladd’da
Ni jatt mere piche
Meri saas naal ladd’da

for me he oftenly
fights with his mother
Jatt for me oftenly
fights with his mother

Oh sunn ve jattan
Khadh ke sunn ja
100 di ik sunava

oh listen you Jatt
let’s hear me
one word for 100 things

Ve lambi gutt meri lakk naal kehndi
Lambi gutt meri lakk naal kehndi
Jadon mail di jaava
Ve naam kaur b jagg jaan da
Naam kaur b jagg jaan da
Pakaad bolliyan pavaan

my long hairtail touch my waist
my long hairtail touch my waist
whenever i go to anywhere
my name Kaur B knows everybody
my name Kaur B knows everybody
having bolli’s(Punjabi traditional songs)

tere varge nu
Vech mandi vich aava tere varge nu

guys like you
i sell in the market guys like you

Gurjeet khang diljani mundeya
Ohi mera sahara
Ve ghaint jatt nit karde baaka
Bablu sodhi nit karde baaka
Sift kre pind saara

Gurjeet Khang he is my dear
he is my support
dashing Jatt is daily doing fight
Bablu Sodhi is daily doing fight
entire village is applousing

Main jind lavati ohde naave
Jind lavati ohde naave
Hor na koi chaara
Bol pugga de ve
Laave na jhootha laara
Bol puga de ve
Laave na jhootha laara
Bol puga de ve

i devoted my life to his name
devoted my life to his name
i don’y have other option
fullfill your comittments
don’t make any false promise
fullfill your comittments
don’t make any false promise
fullfill your comittments



Kaur B – Bolliyan – Lyrics in English

lyrics of latest punjabi songs

Bolliyan
Feeling
Just Desi
Paranda
Shikaar
Sunakhi
Teri Wait

Kaur B – Bolliyan – Lyrics in English